Impressum

 

Angaben gemäß § 5 TMG:

Simone Dzapo Garcia
Rigaer Str. 18a
10247 Berlin
Deutschland

Kontakt:
Telefon: +49 (0)  175 8 90 50 16
E-Mail: allsensesonlove@gmail.com
Website: www.contemporarycoaching.de

 

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:

Simone Dzapo Garcia
Rigaer Str. 18a
10247 Berlin
Deutschland

 

 

Haftungsausschluss (Disclaimer)

​

Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
 

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für Coaching & digitale Inhalte

 

1. Vertragsgegenstand

Die folgenden Bedingungen gelten für alle Coachings, Programme, Online-Kurse oder digitalen Inhalte, die über diese Website angeboten werden.

2. Zustandekommen des Vertrags

Der Vertrag kommt durch Ihre Bestellung und unsere Bestätigung (z. B. per E-Mail) zustande. Mit Abschluss des Bestellvorgangs akzeptieren Sie diese AGB.

3. Zahlung und Preise

Die Preise sind auf der Website ausgewiesen und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Die Zahlung erfolgt vor Leistungsbeginn über die angebotenen Zahlungsmethoden (z. B. Stripe, PayPal, Vorkasse).

4. Leistungsumfang

Coachings finden online per Zoom, Google Meet o. ä. statt. Online-Kurse werden in einem geschützten Mitgliederbereich bereitgestellt. Zugangsdaten sind nicht übertragbar.

5. Stornierungsbedingungen und Rückerstattung

• Coachings:

  • Terminänderungen sind bis 24 Stunden vor Beginn kostenfrei möglich.

  • Bei Absagen unter 24 Stunden oder Nichterscheinen wird der volle Betrag berechnet.

• Online-Kurse / Digitale Inhalte:

  • Eine Rückerstattung ist nach Bereitstellung des Zugangs ausgeschlossen.

  • Bei technischen Problemen, die nicht durch den Nutzer verursacht wurden, bieten wir angemessene Unterstützung oder ggf. Ersatz.

 

Widerrufsbelehrung für Verbraucher (§ 355 BGB)

 

Widerrufsrecht:
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. E-Mail) über Ihren Entschluss informieren. Sie können dafür folgendes Muster verwenden (freiwillig):

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Dienstleistung:
Bestellt am:
Name des Verbrauchers:
Anschrift des Verbrauchers:
Datum:

Ausschluss des Widerrufsrechts:
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig bei:

• Erbringung von digitalen Inhalten, wenn die Ausführung mit ausdrücklicher Zustimmung und Kenntnis über das Erlöschen des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wurde (§ 356 Abs. 5 BGB).

• vollständig erbrachten Coachings.

​

 

Gerichtsstand & Anwendbares Recht

 

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Vertragsverhältnissen ist der Sitz des Anbieters, sofern gesetzlich zulässig.

 

Hinweis zur Streitbeilegung

Die Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt und steht nicht mehr zur Verfügung.
Wir sind bemüht, Meinungsverschiedenheiten im Zusammenhang mit Verträgen einvernehmlich zu lösen. Sollte es dennoch zu Unstimmigkeiten kommen, sind wir grundsätzlich bereit, an einem außergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Unsere Kontaktdaten finden Sie oben im Impressum.

​

​

Datenschutzerklärung

 

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Simone Dzapo Garcia
Rigaer Str. 18a

10247 Berlin

0049 175 8 90 50 16
allsensesonlove@gmail.com
www.contemporarycoaching.de

 

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden nur im Rahmen der geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften und dieser Datenschutzerklärung verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung oder bei gesetzlicher Verpflichtung.

Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 DSGVO:

• lit. a: Einwilligung

• lit. b: Vertragserfüllung

• lit. c: rechtliche Verpflichtung

• lit. f: berechtigtes Interesse

 

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Informationen erfasst:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit

• verwendeter Browser

• Betriebssystem

• Referrer-URL

• besuchte Seiten

Zweck: IT-Sicherheit, Fehleranalyse, statistische Auswertung
Speicherdauer: max. 14 Tage

b) Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO

c) Buchungen und Kursanmeldungen

Bei der Buchung von Coachings oder Kursen erfassen wir z. B. Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsdaten und Zahlungsinformationen.
Zweck: Vertragsabwicklung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

 

4. Verwendung von Drittanbietern

a) Zahlungsdienstleister

Zur Abwicklung von Zahlungen nutzen wir Anbieter wie PayPal oder Stripe. Ihre Zahlungsdaten werden direkt an diese weitergegeben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

b) Kursplattformen / Mitgliederbereiche

Für Online-Kurse verwenden wir ggf. externe Plattformen (z. B. Elopage, Coachy, etc.). Diese speichern und verwalten Ihre Kursdaten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

c) E-Mail-Marketing / Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse zur Zusendung von Informationen.
Abmeldung ist jederzeit möglich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

d) Hosting und Webseitenplattform (Wix.com)

Unsere Website wird über Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel gehostet. Wix stellt Infrastruktur, Hosting und CMS bereit.
Wix handelt als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO auf Basis eines entsprechenden AV-Vertrags.

Datenübertragungen:

• Israel: Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission

• USA: Standardvertragsklauseln (falls zutreffend)

Mehr unter: https://de.wix.com/about/privacy

 

5. Cookies und Tracking

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien zur Funktionalität, Analyse und ggf. zu Marketingzwecken.
Notwendige Cookies: erforderlich für den Betrieb
Marketing / Statistik: nur mit Einwilligung (über Cookie-Banner)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Widerruf jederzeit über Cookie-Einstellungen möglich

 

6. Speicherdauer

Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie es zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

 

7. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

 

8. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Nutzung externer Dienste (z. B. Wix, Zahlungsanbieter, Newslettertools, Analyse-Tools) kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb des EWR erfolgen.

Beispiele:

• Wix.com (Israel): Hosting – Angemessenheitsbeschluss der EU

• Google, Meta, Mailchimp (USA): Analyse / Marketing – Standardvertragsklauseln

Sicherstellung des Schutzes:
Die Übermittlung erfolgt nur bei Vorliegen geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO oder mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO.

 

9. Schutz Ihrer Daten

Wir setzen auf technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten (z. B. SSL-Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen, sichere Hosting-Infrastruktur).

Trotz aller Maßnahmen ist keine digitale Übertragung zu 100 % sicher. Bitte gehen Sie verantwortungsvoll mit Ihren Daten um.

 

10. Minderjährigenschutz

Unsere Website richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir verarbeiten keine wissentlich erhobenen Daten von Minderjährigen. Bei Kenntnisnahme löschen wir entsprechende Daten umgehend.

 

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Website.

Stand:  13.06.2025

 

12. Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erreichen Sie uns unter:

Simone Dzapo Garcia
Rigaer Str. 18a

10247 Berlin

allsensesonlove@gmail.com